Spécialités Japonaises      

       Art culinaire d'Asie


Le Restaurant

La Cuisine Japonaise

La Carte

Les Evènements

Contact

Cette gastronomie est raffinée et le secret réside dans l'extrême fraicheur des ingrédients.
Préparée avec grand soin et présentée avec goût, elle fera le délice des gourmets.

Techniques particulières de la cuisine Japonaise :  

► La sélection rigoureuse des poissons (extrême fraicheur) et du riz (grains ronds)...
 

► Découpe du poisson
 

► Makishu, le tapis pour rouler les makis
 

► La technique pour manger avec des baguettes


Lexique des principaux plats traditionnels :









La soupe : Il s'agit d'un bouillon clair où flottent des ingrédients de saison en petite
      quantité. Traditionnellement servie en début de repas, elle ouvre l'appétit.

Riz : Le riz est la base de l'alimentation, il participe à la spiritualité et à la culture
      nippone. Il existe plusieurs espèces de riz japonais, dont celui à grains ronds qui colle.

Sushi : Le sushi est présenté sous forme d'une boule de riz aplatie sur laquelle on
      dépose un morceau de poisson cru (sans peau, sans arête et tranché en fine lamelle).

Maki : Le maki est à base de riz roulé et entouré d'une feuille d'algue appelée Nori.
      Il peut présenter de multiples ingrédients au centre : poisson cru, omelette, légumes...

Sashimi : Le sashimi est présenté sous forme de fines tranches de poissons de
      première fraîcheur. Préparées avec soin, elles sont de la taille d'une bouchée.

Tempura : Il s'agit de beignets frits légers. Les légumes, la viande ou le fruit de mer
      est trempé dans une petite pâte appelée Koromo et est passé à la friture.

Yakitori : Ce sont des brochettes de poulet grillées (cuisses, ailerons, escalopes ou
       boulettes). Yaki désigne ce qui est grillé et Tori désigne le poulet.

Robatayaki : Les préparations Robata sont grillées, qu'il s'agisse de poissons ou de
      boules de riz (onigiri), et présentées en brochettes.

Chirashi : Assortiment de tranches de poissons crus marinées dans le vinaigre, de
      légumes et d'omelette,  présenté avec art dans une assiette laquée ronde ou carrée.

Shoyu : Sauce de haricots de soja et de blé de brun foncé (goût sucré ou salé).

Wasabi : C'est une sorte de moutarde présentée sous forme d'une pâte verte, 
      accompagnant les sushis, makis, sashimis et yakitori. Attention, c'est fort !


Deux recettes que vous pouvez réaliser facilement :






 
Croquettes de fromage à la Japonaise

   Fromage type Gouda et Chapelure japonaise PANKO*
 
Coupez votre fromage en rectangles moyens.
  Roulez chaque morceau dans la chapelure.
  Faites chauffer de l'huile dans une friteuse à 180° et déposez vos
   morceaux dans la friture, sans faire couler le fromage.
  Servez très chaud avec un bol de riz blanc cuit à l'eau.

 Makis Surimi Avocat

   150 g de riz rond
   250 ml d'eau froide
   3 cuillère à soupe de vinaigre de riz blanc*
   3 cuillère à café de sucre semoule
   1 cuillère à café de sel fin
   1/2 avocat
   4 bâtonnets de surimi
   4 feuilles d'algue nori de 10 par 18 cm*

 
Faites cuire le riz additionné du vinaigre et laissez-le refroidir.
 
Coupez les bâtonnets de surimi en 2 dans la longueur et en diagonale.
 
Pelez l'avocat et coupez-le en 4 dans la longueur et en 2 dans la largeur.
 
Utilisez un morceau de surimi et un morceau d'avocat par rouleau.
 
Déposez les feuilles d'algue sur des carrés de film plastique et couvrez
   les de riz sur toute la surface. Ajoutez un morceau de surimi et d'avocat.
 
Roulez le tout grâce au film plastique, serrez fort, laissez 10mn au frais.
 
Découpez chaque rouleau en tranches de 2cm et servez accompagné de
   sauce soja, de wazabi et de tranches de gingembre frais.
  *Produits en vente au restaurant


Quelques mots pour mieux se comprendre !

Shake
Maguro
Toro
Tako
Tai
Ebi
Hotate
Tamago
Oshinko
Kappa
Guyniku
Tori
Kamo
Mirin
Saké
Su

saumon
thon
thon gras
poulpe
daurade
crevette
saint-jacques
omelette
radis
concombre
boeuf
poulet
canard
vin doux de riz
vin de riz
vinaigre de riz

   

 

Bon appétit
C'est délicieux
Merci
S'il vous plaît

Bonjour (le matin)
Bonjour (le soir)
Oui
Non
Pardon
Bonsoir
Au revoir
A bientôt
 

 

Jtadakimasu
Oishî desu
Arigatô
Doso

Ohayô gozaimasu
Konnichiwa
Hai
Ĵe
Sumimasen
Konbanwa
Sayônara
Soredewa mata

 

Plan du site                    ©2010 YAMA YEN, 12 rue Guy Mocquet 94370 SUCY-EN-BRIE  Tel. 01 45 90 03 49                    Mentions Légales